Boi Valley / Valle de Boi

(Versión en español más abajo)

Back from Holy week holidays....

It's been a photographic and productive week. That's what happens when you mix a spectacular natural environment (The Pyrenees), the amazingly beautiful set of towns and romanesque churchs from s. XI of the Boi Valley (St Clement at Taüll is the one you can see in the picture) and a changing weather conditions varying from 22º C (71º F) and a sunny sky to 4ºC (39 ºF) and snowfalls in just a couple of days.

Back at home, I've checked the digital shots in detail and I have some really good material to work on.

As I've also carried with me my film camera, I'm willing to develop the films and see what I've got there.

More on this soon.

----

Ya de vuelta de las vacaciones de Semana Santa.

La verdad es que ha sido una semana muy productiva en lo fotográfico.

Esto ocurre cuando se juntan un espectacular entorno natural (Los Pirineos), el conjunto impresionantemente bello de poblaciones e iglesias románicas del siglo XI del valle de Boi (en la foto se puede ver San Clemente de Taüll) y unas condiciones de tiempo muy cambiantes que nos llevaron a pasar de 22º C de un día soleado a 4ºC de la nevada del día siguiente.

Al revisar de vuelta en casa el resultado de la cámara digital he comprobado con satisfacción que hay buen material con el que trabajar.

Como además también he llevado la cámara de carrete, estoy deseando revelar los carretes y comprobar qué contienen.

Habrá más del viaje muy pronto.